Server-side tagging is a technique used by digital marketers and analysts to track and analyze website traffic and user behavior. It involves sending data from a server to a third-party analytics tool, rather than relying on client-side tracking methods, such as JavaScript tags.